Hello
At the end of June, I déleterai all inactive count . I understand that you are occupied by job, studies, private life but you can participate at least one time a week.. I have just sent a mail of mass to tell you. Thank you .

Bonsoir
A la fin du mois de Juin , je déleterai tous les comptes inactifs .Je comprends que vous êtes occupés par le travail ,les études ,vie privée mais vous pouvez participer au moins une fois par semaine ..
Je viens d'envoyer un mail de masse pour vous prévenir .
Merci

i am understand thanks gis

Inactive count will be deletes on June 30th.
Les comptes inactifs seront deletes le 30 Juin .

It's going to be a big clean up!!

Alas yes but I think that the members can make a small effort to post from time to time.. I understand that the persons have a private, professional life, etudes etc but that they come to participate a bit in the life of the forum..
Hélas oui mais je pense que les membres peuvent faire un petit effort de poster de temps en temps ..
Je comprends que les personnes ont une vie privée ,professionnelle ,etudes etc mais qu'ils viennent participer un peu à la vie du forum ..

Ce jour ,j'ai supprimé 90 comptes de membres inactifs ..
Je n'ai pas pris cette décision de gaîté de coeur mais ça m'irrite un peu ..
qu'ils ne participent pas ,je demande pas d'écrire des pages entières ..quoique .. je plaisante ... un peu ..Il ne faut pas être timide et ne pas avoir peur d'écrire en anglais même si ce n'est votre langue natale ,nous ne sommes pas là pour juger ..
This day, I "abolishe"d 90 count of inactive members.. I did not make this decision of jollity of heart but this irritates me a bit that they do not participate, I ask not to write whole pages though I tease little.. You should not be timid and not be afraid to write in English even if it is your native language, we are not there to judge..

Gis ne t'inquiètes pas, je te comprends!!!!!!!!!! Et puis tu sais on ne peut pas forcer les gens à participer alors.... je sais: pourquoi s'inscrire quand on ne participe jamais???????????? Bonne question, il faut prendre son mal en patience.
Enfin tout ça pour te dire que je comprends ton coup de gueule, si on peu appeler ça comme ça ,et pour te dire regarde la vie du bon côté il y a aussi des nouveaux membres qui participent, comme moi
ALORS COURAGE

Gis,ecoute moi Tu as raison ma cherie.C'est normal que tu as fait.
Je t'as dit beaucoup de temps que je fais la meme chose presque chaque mois sur forum russe,car certains filles prennent l'info,fotos etc,mais elles ne participent pas du tout en vie de forum...

C`est bien normal ce que t`as fait Gis, tout a fait d`accord avec toi!

Tous les trois mois je recommencerai les suppressions des comptes mais je n'avertirai plus les membres ..

Every three months I will start again the abolitions of count but I will not inform the members anymore..

C'est normal quand l'on s'inscrit c'est parce que l'on veut participer sinon.... On sait de toute manière ce que l'on risque.

FX , je connais beaucoup de forums et malheureusement tous les membres ne participent pas ,le BJDG n' échappe pas à cela .
Des personnes s'inscrivent mais n'ont pas le temps dû à leur travail ,vie privée ,études ,timidité , le langage ( je parle de l'anglais ou le français puisque ce sont les deux langues du forumm si je puis dire )) aussi .. ou elles oublient aussi leurs comptes ce qui arrivent parfois .

Je sais que les traducteurs en ligne ce n'est pas des plus top mais ça aide beaucoup ,lol!
FX, I know a lot of forums and unfortunately all members do not participate, BJDG does not avoid it. Persons register but have time due to their job, private life, studies, bashfulness, language (I speak of English or French since these are both languages of the forumm if I can say)) also or they also forget their count what sometimes arrives. I know that the online translators it is not of the most top but this help a lot ,lol!