News of Brian

There is some news of Brian on the official site given by Sarah who is going often to see Brian training in Poitiers. I will post you of summaries on this subject.

Les nouvelles de Brian

Il y a quelques nouvelles de Brian sur le site officiel donné par Sarah qui va souvent voir Brian s'entraîner à Poitiers . Je vous posterai des résumés sur ce sujet .





Sarah on the official forum said that Brian had a bad training, irritation due to falls, jumps which did not pass, a decentralisation, at the end this went better Brian had found smile.
He there also a tension in comparison with madam Joubert and Jean-Christophe, there was a complaint for his/her part against her but anything to see with the ice rink etc it is private.

http://www.brian-joubert.com/Forum/viewtopic.php?id=14838&p=15

thank you so much gis for the news

Sheena , Yes JCS it is well its ex entraineur.
It is Laurent Depouilly who presses himself against it, appears that everything takes place well between them two -

...pardon me if I'm 'slow' here, but Brian still trains with JCS occasionally?

i also don't understand well.

I couldn't understand the story, either.

I took the time to run the posts, being discussed at the brian-joubert.com forum, through an online translater and the poster, Sarah, is saying that there is still considerable dissention with the Joubert's about what happend with JCS and Brian. Most of this tension comes from issues between Madame Joubert and JCS, and it is causing considerable problems. I get the sense (from those translations) that this situation is causing Brian stress. I couldn't discern, completely, if this situation is having negative affects on Brian's training, though.

Mary C.

I think that all these stories prevent him from concentrating correctly and his training suffers from it.. I will be instead of Laurent D I will be really firmer with her, than she does not mingle of trainings of her son Brian but here is..
Je pense que toutes ces histoires l'empêchent de se concentrer correctement et son entraînement s'en ressent .. Je serai à la place de Laurent D je serai vraiment plus ferme avec elle , qu'elle ne se mêle pas des entraînements de son fils même Brian mais voilà ...

So, it is the aftermath of the breakup that is causing the currrent problem - I hope they sort it out quickly (Brian really does not need this)!

Thanks for the news...I hope things get sorted out for Brian soon. He doesn't need the stress.

thank you for the news

Like many of you have already said. He doesn't need this right now! I hope the situation will get better, maybe his training sessions in Russia will make the situation better. I think that his time away from home will actually do him some good.