|
|
| Author | Message |
|---|
Roosje
The Mission
Number of posts: 420
Age: 26
Localisation: Pays Bas
Registration date: 2008-11-30
 | | Subject: Re: French Words 30.11.08 15:00 | |
| And another thing..probably really stupid, but does he pronounce his own first name in the French or the English way...or maybe something in between...? |
|
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| |
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 15:14 | |
| | Roosje wrote: | | And another thing..probably really stupid, but does he pronounce his own first name in the French or the English way...or maybe something in between...? |
I confess that I pronounce his forename English way.
J'avoue que je prononce son prénom façon anglaise ._________________   Gislaine |
|
| | |
Roosje
The Mission
Number of posts: 420
Age: 26
Localisation: Pays Bas
Registration date: 2008-11-30
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 15:25 | |
| Me too...but at the TEB all the French people yelled " brian", with the second syllable of his name pronounced as the French word "en". So, I was wondering what he himself preferred. Thanks for answering my other questions as well...and thanks for the welcome of course!  |
|
| | |
Rach
vip
Number of posts: 2458
Age: 22
Localisation: La Matrix.
Registration date: 2006-08-15
| |
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 16:39 | |
| Hééééé ma Rachel de retour ,rebienvenue parmi nous . _________________ Gislaine |
|
| | |
paige
Caruso
Number of posts: 331
Age: 20
Localisation: Hungary
Registration date: 2007-10-08
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:00 | |
| |
|
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:20 | |
| Patricia ,il ya plusieurs phrases que tu peux dire .. Une photo svp ,c'est direct ,lol mais polie . Puis je avoir une photo avec toi ou vous ( j'avoue que je tutoie Brian , le privilège de l'âge  ,ça ne l'offusque pas ,lol) je ne tutoierai pas sa maman par contre .. Patricia, him ya several sentences which you can say.. A photo svp, it is direct, lol but polished. Then me to have a photo with you or you (I confess that I am on familiar with Brian, with the privilege of age, this does not offend it, lol) I will not be on familiar with his mom on the contrary.. _________________ Gislaine |
|
| | |
Rach
vip
Number of posts: 2458
Age: 22
Localisation: La Matrix.
Registration date: 2006-08-15
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:23 | |
| | MAMOUNA38 wrote: | | Hééééé ma Rachel de retour ,rebienvenue parmi nous . |
Merci, merci vraiment pour l'accueil chaleureux. Je ne sais pas si je peux venir souvent sur le forum mais je t'ai dit que j'y ferais un tour et me voilà ! héhéhé |
|
| | |
Sheena
Moderator
Number of posts: 5257
Localisation: Ireland
Registration date: 2006-06-13
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:26 | |
| In the hotel lobby at TEB I was briefly standing beside Mme Joubert & said "oh madam, comment ca va", I hope she didn't think I was being familiar - but my French deserted me totally & it was all I could find to say.....she did shake hands, so maybe she wasn't offended. 
_________________
~Sheena~
"To strive, to seek, to find, and not to yield"
from 'Ulysses' by Alfred, Lord Tennyson
(London Olympics 2012 motto)
|
|
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:27 | |
| Rach,tu peux venir autant que tu le désires ( deux fois par semaine ,voir plus , .........   ) tu seras toujours la bienvenue ici  . _________________ Gislaine |
|
| | |
Rach
vip
Number of posts: 2458
Age: 22
Localisation: La Matrix.
Registration date: 2006-08-15
| |
| | |
rocsanaelena
James Bond
Number of posts: 987
Age: 24
Localisation: bucarest, roumanie
Registration date: 2007-04-17
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 17:55 | |
| gros bisous, chere rach et rebienvenue  |
|
| | |
Gislaine
The Boss
Number of posts: 11440
Localisation: Lyon ,France
Registration date: 2006-06-10
| | Subject: Re: French Words 30.11.08 18:03 | |
| | Sheena wrote: | | In the hotel lobby at TEB I was briefly standing beside Mme Joubert & said "oh madam, comment ca va", I hope she didn't think I was being familiar - but my French deserted me totally & it was all I could find to say.....she did shake hands, so maybe she wasn't offended. |
Sheena, madame Joubert was not offended, she had to hear your accent also, does not worry you (indeed it is a bit familiar but it's all right) she t' shaken the hand therefore ca been, lol!
Sheena , Madame Joubert n' a pas été offensée ,elle a dû entendre aussi ton accent ,ne t'inquiète pas ( en effet c'est un peu familier mais ce n'est pas grave ) elle t' serré la main donc ca été ,lol!_________________ Gislaine |
|
| | |
Titanilla
Ces soirées-là
Number of posts: 3899
Age: 29
Localisation: Rimavská Sobota, Slovakia
Registration date: 2006-06-13
| | Subject: Re: French Words 01.12.08 10:27 | |
| Rach, glad to see you here again!!!! |
|
| | |
|
To the BJDG Roosje.
at least she understood me