Thanks, Gis , I just at first wrote the message in Microsoft Word, there in symbol section I have french letters, so... :casanova: That's why I put cedilla where it is necesary :greensmilewink !!!

I hope that this link will help our friends who study the Frenchman !
http://www.aidenet.eu/grammaire00.htm

I've got a quick questions:

What is the difference between tous and tout?

Thanks in advance!

Thank you, Gis merci pour le lien. C'est très intéressant, mais c'est en le français Je ne comprends pas

Aujourd-huit j'ai écrit une composition sur ma famille. Sa composition est très modeste, mais il me faut beaucoup de temps (or simply 'Il faut'?)

'Bonjour! J’ai le plaisir de vous présanter ma famille. Elle n’est pas très grande. Nous sommes quatre: mon père, ma mère, ma soeur et moi. Nous habitons ensemble.
Ma mère s’appelle Olga. Elle est (do you use an indefinite article here) médecin général. Elle soigne les maladies infantiles. C’est un métier très difficile, mais (any article?) maman aime beaucoup ce qu’elle fait.
Mon père s’appelle est Valeri. Il est un directeur d’une société. Papa est fou de son métier! Parfois il passe vingt-quatre heurs dans son bureau!
Ma soeur a 25 ans, mais elle n’est pas encore mariée. Elle s’appelle Irina. Elle travaille dans l’école. Son métier est très facile, il y a beaucoup du temps libre, qu’elle passe sur Internet.
Je n’ai pas une tente, mais en revenche j’ai un oncle. Il s’appelle Sergei. Sergei a deux fils – Artem et Igor, qui sont mes cousins. Artem est de mon âge et Igor a 9 ans. Nous nous voyons rarement, mais j’aime beaucoup de jouer avec Igor. Il chante très bien et il rêve de devenir un grand musicien. Parfois moi et Igor chantons ensemble.
J’ai deux grande-mères aussi. Elles n’habitent pas avec nous, mais ma mère et ma soeur les voient très souvent. Moi, malheureusement, je n’ai pas du temps parce que je dois étudier.
Je n’ai jamais vu mes grand-pères, car ils ont décédé depuis longtemps.
Mais j’ai oublié mon chat! Il s’appelle Barsique et il a déjà 12 ans. Nous l’aimons très fort!'

Voilà!

Thank you, Gis merci pour le lien. C'est très intéressant, mais c'est en le français Je ne comprends pas

Aujourd-hui, j'ai écrit une composition sur ma famille. Sa composition est très modeste, mais il me faut beaucoup de temps (or simply 'Il faut'?)

That want you to say by " mais il me faut beaucoup de temps (or simply 'Il faut'?)"

'Bonjour! J’ai le plaisir de vous présenter ma famille. Elle n’est pas très grande. Nous sommes quatre: mon père, ma mère, ma soeur et moi. Nous habitons ensemble.
Ma mère s’appelle Olga. Elle est (do you use an indefinite article here) un médecin généraliste. Elle soigne les maladies infantiles. C’est un métier très difficile, mais (any article?) maman aime beaucoup ce qu’elle fait.
Mon père s’appelle Valeri. Il est directeur d’une société. Papa est fou de son métier! Parfois il passe vingt-quatre heures dans son bureau!
Ma soeur a 25 ans, mais elle n’est pas encore mariée. Elle s’appelle Irina. Elle travaille à ( ou dans une )l’école. Son métier est très facile, il y a beaucoup de temps libre qu’elle passe sur Internet.
Je n’ai pas une tante
( tente est un homonyme ,il s'écrit pareil à peu près , comme : maire ,mère mer , Tent is a homonym, he spells similar about, as: mayor, mother sea, Gislaine ) ,
mais en revanche j’ai un oncle. Il s’appelle Sergei. Sergei a deux fils – Artem et Igor, qui sont mes cousins. Artem est de mon âge et Igor à 9 ans. Nous nous voyons rarement, mais j’aime beaucoup de jouer avec Igor. Il chante très bien et il rêve de devenir un grand musicien. Parfois moi et Igor chantons ensemble.
J’ai deux grand-mères aussi. Elles n’habitent pas avec nous, mais ma mère et ma soeur les voient très souvent. Malheureusement, je n’ai le temps parce que je dois étudier.
Je n’ai jamais vu ( connu ,je trouve que c'est mieux Gislaine)mes grand-pères, car ils sont décédés depuis longtemps.
Mais j’ai oublié mon chat! Il s’appelle Barsique et il a déjà 12 ans. Nous l’aimons très fort!'

Quote:

Je n’ai jamais vu mes grand-pères, car ils sont décédés depuis longtemps.

I corrected some errors and I hope that I forgot nothing! for your grandfathers is what you had known them? Because seen do not seem to me correct !

car vu ne me semble pas correct
Laurie et Gislaine

'Il me faut beaucoup de temps' was supposed to mean 'It took me a lot of time'

'Je n’ai jamais vu mes grand-pères, car ils sont décédés depuis longtemps.' - 'I don't know my grandfathers, because they had died long before i was born'. I've been thinking about this phrase for a long time.

Merci pour les corrections :kissvn8.gif:

J'ai un peu de l'aide:
Il ya un exercise avec les mots du métro dans mon livre francais, il y a des petits énigmes et l'angramme du mot mystérieux. Mais je n'ai pas trouvé la solution:

<<Pour les enfants, c'est un jeu qui fait tourner la tete. Pour les Parisiens, c'est un passage obligatoire, ou l'on composte son ticket. C'est le.......
anagramme: quirnoutte

Selon vous, qu'est ce-que la solution?
Merci d'avance.

C'est le tourniquet !
C'est marrant les anagrammes .

J'ai une autre question:
Est-ce que vous pouvez m'expliquer la signification du verb <>? Je n'ai pas trouver ce mot dans aucun dictionnaire.
Merci d'avance.